?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????? ?????? ????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????? pg ??????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????